Донские слова

Вторник, 26.11.2024, 03:29

Главная » 2013 » Май » 15 » Донские говоры, пятая часть

---

12:18 Донские говоры, пятая часть

Морфология глагола в донских говорах представляет собой обычную южнорусскую систему формообразования. Ее основные особенности:  т  мягкое в окончаниях третьего лица единственного и множественного числа:  идеть,  кричить,  шумить,  вяжуть,  пашуть,  гутарять.  В донских говорах Волгоградской области отмечается совпадение безударных окончаний глаголов I и II спряжений в 3-м лице множественного числа типа:  ходють,  носють,  дышуть.  В говорах по верхнему течению Дона наблюдается утрата  т  мягкого в форме 3-го лица единственного числа с безударной флексией:  он брося,  отец траву кося,  ана есть не прося,  яблонька вкусная,  как выспяя  (станица Казанская). В спрягаемых формах глаголов отсутствует чередование переднеязычных согласных основы с шипящими  (просю,  возю,  катю,  сидю)  и губных с губным + л'  (купю,  лепю,  ловю).  Заднеязычный основы чередуется не с шипящим, а с мягким заднеязычным:  пеку,  пекешь,  пекеть,  стерегу,  стерегешь,  стерегеть.  В инфинитиве суффиксом  -ть  оформляются глаголы не только с основой на гласный, но и с основой на согласный:  бресть,  везть,  гресть,  несть,  плесть,  особые формы в инфинитиве имеют глагол  идти  и его производные:  итить,  пойтить,  найтить,  выйтить,  найтиться. Все рассмотренные диалектные грамматические формы выступают как вариантные наряду с другими,  в том числе общерусскими формами. В лексике современных донских говоров, в ее традиционном слое, продолжают жить унаследованные от предков главным образом южнорусские слова, такие, как:  бусарь,  бусарный,  волна,  горнушка,  гутарить,  гребовать,  дежа,  дрям,  завеска,  кателка,  котух,  кочет,  летось,  поветка,  утирка  и другие.  Реже можно услышать слова, отражающие связи донских говоров с севернорусскими и среднерусскими говорами:  запон (передник),  колок (лес, роща),  певун (петух),  пырять (бодать).

1 2 3 4 5 Просмотров: 1373 | Добавил: Oxtren | Рейтинг: 0.0/0

Всего комментариев: 0